TU Y YO, Lara Fabian et Dimitri Hvorostovsky, traduction française

Toi et moi

Pour pouvoir sauvegarder notre union
accorde moi ta main
si blanche et si fragile
Ne pense plus au passé
Ne pense plus aux ennuis
mais aux miragess épanouissant
au lieu secret
qui cacha notre amour
ce pale reflet du bonheur
qui nous donna le désir de partir
Toi et moi douloureusement éperdus
et devant les hasards
des chemins de ce monde
Toi et moi
entre le rêve et la réalité
à la recherche d’un amour absolu
Quand je vois ton sourire
je commence a sentir les coups
qui annonceront
que pour ton coeur et pour le mien
la joie de vivre
on l’aura perdue
je nous vois
au reflet de nos souvenirs
finalement encore une fois
vers le destin inexorable
qui mène a notre solitude

Toi et Moi
douloureusement éperdus
entre le rêve et le réel
a la recherche d un amour absolu

VOIR LA VIDEO